Herr der Ringe Erstausgabe 1969/1970 neu gebunden im Schuber.

Hiermit habe ich mir einen lang gehegten Wunsch erfüllt: eine Neubindung einer Erstausgabe des "Herrn der Ringe". Die Bücher haben durch günstige Umstände zu  mir gefunden, waren ungelesen, aber leider ohne Schutzumschläge und die Buchrücken durch starke Sonneneinstrahlung ausgeblichen. Also kam die Idee einer Neubindung. Und das sollte etwas Besonderes werden. Es gibt bei ebay und sonst wo immer wieder Buchbindungen, die so dilettantisch ausgeführt sind, daß es eigentlich eine Frechheit ist, so etwas zum Kauf anzubieten. Oft wird dann auch noch von hoher Buchbindekunst gesprochen. So etwas sollte es beileibe nicht werden.

Nun mal zu den Büchern. Es handelt sich wie gesagt um die Erstausgabe von 1969-1970 in der alten Übersetzung von Margaret Carroux, die sich bis auf die beschriebenen Mängel in sehr gutem Zustand befunden hat. Für den Vorsatz und das Papier für den Schuber wollte ich unbedingt handgeschöpftes Papier. Aber da es nur noch wenige gibt, das diese Kunst beherrschen, habe ich mich für Papier der Australischen Künstlerin Joan Ajala (www.marbledpaper.com.au) entschieden und das Papier dort in Auftrag gegeben. Das Leder durfte natürlich ebenfalls nur das beste sein, und das ist das Leder der Oasenziege. Sehr fein und nahezu fehlerfrei. 

Die Bindung wurde nach meinen genauen Vorgaben gemacht. Auch der Schuber ist nach meinen Vorstellungen mit der Umrandung des Leders entstanden. Auf den Rücken der Bücher ist das "Gate of Moria" geprägt. Die Schwierigkeit hierbei war, die genauen Dimensionen der Stempel zu bestimmen, was erst nach einer Probebindung passieren konnte, weil das Bild dreigeteilt werden musste. Aber mein Buchbinder hat das wirklich sehr gut hin bekommen. Und ich wollte unbedingt die Prägungen in Silber haben, üblich ist ja Gold. Aber nachdem ich nachtblau als Farbe der Bücher habe, und das Tor und die Runen (konnten leider nicht geprägt werden, weil zu klein) bekanntlich nur bei Mondlicht erscheinen, fand ich es passender.

So und nun viel Spaß beim Anschauen!!

 

J.R.R. Tolkien

Die Gefährten

Die Zwei Türme

Die Rückkehr des Königs

Übersetzung von Margaret Carroux

Klett Cotta Verlag

1969/1970

Erstausgabe

Faksimile Schutzumschläge für den 1. & 2. Paulus Hobbit

Ich hatte das Projekt lange vor mir hergeschoben, und nun endlich die Zeit gefunden und den nötigen Antrieb es umzusetzen.

Ich konnte kürzlich einen 2. Paulus Hobbit von 1967 ohne Schutzumschlag erwerben, jetzt war es an Zeit für einen Faksimile Umschlag. Als Vorlage diente mir meine Büchereiausgabe, leider mit einem Aufkleber auf dem Buchrücken, daher weiß ich nicht ob der Umschlag 100% richtig ist. Aber wenn schon, der Rest kann sich sehen lassen.

Hier mal der Umschlag komplett.

Und hier jetzt in (Brodart Folie eingeschlagen) am Buch. Links immer das Original, rechts die Kopie.

Hier habe ich eine Ergänzung gemacht, und zwar das J.R.R. vor Tolkien. War für mich logisch, weil auf dem vorderen Cover auch der komplette Name ausgeschrieben war.

 

Und weil es so viel Spaß gemacht hat, habe ich mir auch noch den Kleiner Hobbit und der große Zauberer vorgenommen. Hier lag die Schwierigkeit darin, daß der gesamte Schutzumschlag samt Schrift gemalt wurde. Aber ich bin auch hier sehr zufrieden mit dem Ergebnis.

Der Herr der Ringe - Hörspiel - limitierte Amazon.de Sammleredition

Der Herr der Ringe
der hörverlag
September 2001
limitierte Amazon.de Sammleredition
11 CDs
Spielzeit 756 Minuten

Limitiert auf 2000 Stück, hier Nummer 1088.

Normalerweise nicht so meins, aber diese schöne Sonderausgabe hat es mir dann doch angetan. Habe das Hörspiel noch nicht angehört, werde es aber in nächster Zeit mal in Angriff nehmen. Der SWF soll wohl seinerzeit sehr ambitioniert an die Sache angegangen sein.
   

Tolkien - Briefe - 1991 - Korrekturexemplar Textfahne

J.R.R. Tolkien
Briefe
Humphrey Carpenter (Herausgeber) 
John R. R. Tolkien (Autor) 
Wolfgang Krege (Übersetzer)
1991 


Meine neuste Akquisition: eine Textfahne der Erstausgabe der "Briefe" von 1991. Sehr schön erhalten.
 

 

Kleiner Hobbit und der große Zauberer - Projekt Bibiliotheksausgabe

Kleiner Hobbit und der große Zauberer - Paulus Verlag 1957

J.R.R. Tolkien
Deutsche Erstausgabe
Paulus Verlag
Übersetzung von Walter Scherf
1. Auflage
1957
ehem. Bibliotheksausgabe


Heute wollte ich mal einen Kleinen Hobbit vorstellen, der leider das Pech hatte, eine Bibliotheksausgabe zu werden.

 
Nachdem er jahrelang seinen "Dienst" getan hat, habe ich mir überlegt, ihn wieder aus seiner Folie zu befreien.Das ging erfreulicherweise sehr leicht.

Zu guter Letzt habe ich noch die Stempel entfernt. Ich denke, es ist vom Ergebnis her sehr gelungen. Jetzt noch ein (Facsimile-)Umschlag, dann ist er fertig.

Hier mal der Prozess des Entfernens.